[{"data":1,"prerenderedAt":528},["ShallowReactive",2],{"page-\u002Fwdrozenie-dpp":3,"sources":367,"view-implementation-offer":485},{"id":4,"title":5,"answer":6,"body":7,"cta":331,"description":332,"extension":333,"eyebrow":334,"legal":331,"meta":335,"metaTitle":336,"navigation":337,"path":338,"planFree":339,"relatedPages":340,"seo":359,"sources":360,"stem":364,"updatedAt":365,"__hash__":366},"pages\u002Fwdrozenie-dpp.md","Wdrożenie DPP – plan projektu, zakres i przygotowanie firmy","Wdrożenie DPP zaczyna się od ustalenia produktów, rynków i roli firmy, a nie od wygenerowania kodu QR. Dobry projekt dostarcza mapę zgodności, analizę luk danych, architekturę docelową, pilotaż jednej rodziny produktów oraz proces utrzymania i aktualizacji paszportów.",{"type":8,"value":9,"toc":316},"minimark",[10,15,104,107,111,115,167,171,174,194,198,201,221,225,234,251,255,258,278,282,287,290,294,302,306,309,313],[11,12,14],"h2",{"id":13},"kamienie-milowe-wdrożenia","Kamienie milowe wdrożenia",[16,17,18,34],"table",{},[19,20,21],"thead",{},[22,23,24,28,31],"tr",{},[25,26,27],"th",{},"Kamień milowy",[25,29,30],{},"Rezultat",[25,32,33],{},"Decyzja",[35,36,37,52,65,78,91],"tbody",{},[22,38,39,46,49],{},[40,41,42],"td",{},[43,44,45],"strong",{},"Zakres",[40,47,48],{},"Portfolio, role, rynki i status przepisów",[40,50,51],{},"Co trafia do programu i z jakim priorytetem?",[22,53,54,59,62],{},[40,55,56],{},[43,57,58],{},"Gotowość danych",[40,60,61],{},"Macierz pól, źródeł, właścicieli i luk",[40,63,64],{},"Które luki zamykamy przed pilotażem?",[22,66,67,72,75],{},[40,68,69],{},[43,70,71],{},"Architektura",[40,73,74],{},"Integracje, identyfikatory, hosting i dostęp",[40,76,77],{},"Budowa, zakup czy model hybrydowy?",[22,79,80,85,88],{},[40,81,82],{},[43,83,84],{},"Pilotaż",[40,86,87],{},"Pełny cykl na jednej rodzinie produktów",[40,89,90],{},"Czy rozwiązanie spełnia kryteria odbioru?",[22,92,93,98,101],{},[40,94,95],{},[43,96,97],{},"Skalowanie",[40,99,100],{},"Proces operacyjny, mierniki i plan wdrożeń",[40,102,103],{},"Kiedy i na jakie portfolio rozszerzyć DPP?",[105,106],"implementation-offer",{},[11,108,110],{"id":109},"etapy-wdrożenia-dpp","Etapy wdrożenia DPP",[112,113,114],"p",{},"Projekt warto podzielić na decyzje, które można zatwierdzać osobno. Pozwala to uniknąć zakupu technologii przed poznaniem skali i jakości danych.",[116,117,118,127,135,143,151,159],"ul",{},[119,120,121],"li",{},[122,123,124],"ol",{},[119,125,126],{},"zakres: produkty, rynki, role prawne i status regulacji",[119,128,129],{},[122,130,132],{"start":131},2,[119,133,134],{},"dane: wymagane pola, źródła, właściciele i luki jakościowe",[119,136,137],{},[122,138,140],{"start":139},3,[119,141,142],{},"identyfikacja: model, partia lub sztuka oraz reguły unikalności",[119,144,145],{},[122,146,148],{"start":147},4,[119,149,150],{},"architektura: systemy źródłowe, integracje, hosting i dostęp",[119,152,153],{},[122,154,156],{"start":155},5,[119,157,158],{},"pilotaż: publikacja, aktualizacja, korekta i odczyt",[119,160,161],{},[122,162,164],{"start":163},6,[119,165,166],{},"operacje: monitoring, odpowiedzialności, ciągłość i skalowanie",[11,168,170],{"id":169},"co-powinno-powstać-po-analizie-przedwdrożeniowej","Co powinno powstać po analizie przedwdrożeniowej?",[112,172,173],{},"Analiza ma kończyć się materiałem decyzyjnym, a nie ogólną prezentacją o regulacji.",[116,175,176,179,182,185,188,191],{},[119,177,178],{},"rejestr produktów wraz ze statusem regulacyjnym",[119,180,181],{},"macierz wymaganych danych i ich źródeł",[119,183,184],{},"lista luk z właścicielem oraz terminem zamknięcia",[119,186,187],{},"docelowy przepływ danych i integracji",[119,189,190],{},"model uprawnień i odpowiedzialności",[119,192,193],{},"zakres pilotażu, kryteria odbioru i plan skalowania",[11,195,197],{"id":196},"zespół-i-odpowiedzialności","Zespół i odpowiedzialności",[112,199,200],{},"Wdrożenie DPP łączy prawo produktowe, dane, procesy i technologię. Właściciel programu powinien mieć mandat do uzgadniania decyzji między tymi obszarami.",[116,202,203,206,209,212,215,218],{},[119,204,205],{},"compliance lub legal: interpretacja zakresu i wymagań",[119,207,208],{},"product i engineering: dane techniczne oraz cykl życia produktu",[119,210,211],{},"IT i architektura: integracje, bezpieczeństwo i dostępność",[119,213,214],{},"procurement i supply chain: dane od dostawców",[119,216,217],{},"operations: aktualizacje, korekty i obsługa wyjątków",[119,219,220],{},"zarząd lub sponsor: priorytety, budżet i akceptacja ryzyka",[11,222,224],{"id":223},"od-czego-zależy-koszt-wdrożenia-dpp","Od czego zależy koszt wdrożenia DPP?",[112,226,227,228,233],{},"Kosztu nie da się wiarygodnie określić bez zakresu. Największy wpływ mają liczba produktów i poziom identyfikacji, jakość istniejących danych, liczba integracji, wymagania dostępowe oraz to, ile procesów trzeba zmienić u dostawców. Zacznij od bezpłatnego ",[229,230,232],"a",{"href":231},"\u002Fnarzedzia\u002Fdpp-scope-cost-estimator","DPP Scope & Cost Estimatora",", aby wskazać czynniki do potwierdzenia przed wyceną.",[116,235,236,239,242,245,248],{},[119,237,238],{},"liczba rodzin produktów, wariantów, partii i sztuk",[119,240,241],{},"liczba systemów oraz częstotliwość aktualizacji",[119,243,244],{},"gotowość identyfikatorów i danych materiałowych",[119,246,247],{},"zakres portalu, API, resolvera i kontroli dostępu",[119,249,250],{},"migracja, utrzymanie, wsparcie i wymagany poziom dostępności",[11,252,254],{"id":253},"oferta-wdrożenia-dpp-co-powinna-obejmować","Oferta wdrożenia DPP – co powinna obejmować?",[112,256,257],{},"Oferta wdrożenia DPP powinna opisywać zakres analizy, rezultaty, odpowiedzialności stron, pilotaż i koszty po skalowaniu. Dobre zapytanie opisuje scenariusze i wynik, nie narzuca od razu jednego produktu. Dostawca powinien pokazać sposób pracy na danych klienta oraz granice odpowiedzialności.",[116,259,260,263,266,269,272,275],{},[119,261,262],{},"portfolio i kraje sprzedaży objęte projektem",[119,264,265],{},"systemy źródłowe, właściciele i znane braki danych",[119,267,268],{},"wymagany poziom identyfikacji i wolumen",[119,270,271],{},"role użytkowników oraz dane publiczne i chronione",[119,273,274],{},"scenariusze aktualizacji, błędu, wycofania i eksportu",[119,276,277],{},"kryteria odbioru pilotażu i model kosztów po skalowaniu",[11,279,281],{"id":280},"najczęstsze-pytania-przed-zamówieniem-wdrożenia-dpp","Najczęstsze pytania przed zamówieniem wdrożenia DPP",[283,284,286],"h3",{"id":285},"czy-można-zacząć-od-jednego-produktu","Czy można zacząć od jednego produktu?",[112,288,289],{},"Tak. DPP Pilot obejmuje jeden produkt albo reprezentatywną rodzinę produktów. Pozwala zweryfikować dane, ich źródła i luki przed rozszerzeniem prac na cały katalog.",[283,291,293],{"id":292},"czy-oferta-wdrożenia-obejmuje-integrację-z-erp","Czy oferta wdrożenia obejmuje integrację z ERP?",[112,295,296,297,301],{},"Integracja ERP\u002FPIM jest osobnym zakresem, ponieważ jej pracochłonność zależy od konkretnego systemu, dostępnych interfejsów i jakości danych. Nie zakładamy gotowego konektora przed analizą środowiska. Zobacz ",[229,298,300],{"href":299},"\u002Fbaza-wiedzy\u002Fdpp-api-i-wymiana-danych","przewodnik po integracji DPP z ERP",".",[283,303,305],{"id":304},"czy-wdrożenie-kończy-się-wygenerowaniem-kodu-qr","Czy wdrożenie kończy się wygenerowaniem kodu QR?",[112,307,308],{},"Nie. Odbiór powinien obejmować dane produktu, walidację, wersjonowanie, publikację, dostęp, aktualizacje i obsługę błędów. QR jest nośnikiem prowadzącym do paszportu, a nie samym DPP.",[283,310,312],{"id":311},"czy-wynik-projektu-jest-certyfikatem-zgodności","Czy wynik projektu jest certyfikatem zgodności?",[112,314,315],{},"Nie. Analiza gotowości i wdrożenie narzędzia nie stanowią certyfikacji ani automatycznego rozstrzygnięcia zgodności prawnej produktu. Zakres obowiązków trzeba potwierdzić dla właściwego aktu produktowego i roli firmy.",{"title":317,"searchDepth":131,"depth":131,"links":318},"",[319,320,321,322,323,324,325],{"id":13,"depth":131,"text":14},{"id":109,"depth":131,"text":110},{"id":169,"depth":131,"text":170},{"id":196,"depth":131,"text":197},{"id":223,"depth":131,"text":224},{"id":253,"depth":131,"text":254},{"id":280,"depth":131,"text":281,"children":326},[327,328,329,330],{"id":285,"depth":139,"text":286},{"id":292,"depth":139,"text":293},{"id":304,"depth":139,"text":305},{"id":311,"depth":139,"text":312},true,"Wdrożenie DPP krok po kroku: zakres, analiza danych, integracje i pilotaż. Sprawdź ofertę, rezultaty i koszt przygotowania firmy do DPP.","md","Program przygotowania organizacji",{},"Wdrożenie DPP – oferta, etapy i koszt projektu",false,"\u002Fwdrozenie-dpp",null,[341,345,349,352,356],{"title":342,"href":343,"description":344},"Ile trwa wdrożenie Digital Product Passport?","\u002File-trwa-wdrozenie-digital-product-passport","Harmonogram pilota, danych, integracji, dostawców i rolloutu.",{"title":346,"href":347,"description":348},"Sprawdź gotowość DPP","\u002Fnarzedzia\u002Fdpp-readiness-checker","Bezpłatna ocena danych i systemów przed projektem.",{"title":350,"href":231,"description":351},"Oszacuj zakres i koszt DPP","Kierunkowa ocena złożoności, integracji i obszarów do sprawdzenia.",{"title":353,"href":354,"description":355},"Narzędzie do zarządzania DPP","\u002Foprogramowanie-dpp","Kryteria wyboru platformy do utrzymania paszportów.",{"title":357,"href":299,"description":358},"Integracja DPP z ERP","Przepływ danych, API i plan pilotażu integracji.",{"title":5,"description":332},[361,362,363],"espr","registry","standardisation","wdrozenie-dpp","2026-09-22","mHeaYM_CF7k6oVepD8JBjFsfBppMM_5RytYHWiR9H3M",{"id":368,"extension":369,"items":370,"meta":482,"stem":483,"__hash__":484},"sources\u002Fdata\u002Fsources.yml","yml",[371,375,379,384,388,392,396,400,404,408,412,416,420,424,428,432,436,440,444,448,452,456,460,464,467,471,475,479],{"key":361,"name":372,"url":373,"type":374},"Rozporządzenie (UE) 2024\u002F1781 (ESPR)","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Feli\u002Freg\u002F2024\u002F1781\u002Foj","prawo-ue",{"key":376,"name":377,"url":378,"type":374},"batteries","Rozporządzenie (UE) 2023\u002F1542 w sprawie baterii i zużytych baterii","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Feli\u002Freg\u002F2023\u002F1542\u002Foj",{"key":380,"name":381,"url":382,"type":383},"batteryPassportCommission","Komisja Europejska — Battery Passport","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fsingle-market\u002Fdigital-product-passport\u002Fbatteries_en","komisja-europejska",{"key":385,"name":386,"url":387,"type":383},"batteryPassportDataPoints","Komisja Europejska — Digital Batteries Passport, 71 data points by category, wersja 2.0","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fdocument\u002Fdownload\u002Fcd1e5e6c-4a4a-4b99-995a-49eb6916187e_en?filename=Digital+Batteries+Passport+-+data+point+by+category.pdf",{"key":389,"name":390,"url":391,"type":383},"steelDppCommission","Komisja Europejska — Digital Product Passport for Iron and Steel","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fsingle-market\u002Fdigital-product-passport\u002Firon-steel_en",{"key":393,"name":394,"url":395,"type":383},"steelDppJrcProposal","JRC — ESPR Steel DPP Content Proposal, projekt do konsultacji z 23 marca 2026 r.","https:\u002F\u002Fsusproc.jrc.ec.europa.eu\u002Fproduct-bureau\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002F2026-03\u002FSubmission_ESPR%20Steel%20DPP%20Content%20Proposal_0.pdf",{"key":397,"name":398,"url":399,"type":383},"steelJrcDocuments","JRC Product Bureau — dokumenty badania przygotowawczego dla żelaza i stali","https:\u002F\u002Fsusproc.jrc.ec.europa.eu\u002Fproduct-bureau\u002Fproduct-groups\u002F642\u002Fdocuments",{"key":401,"name":402,"url":403,"type":383},"textileDppCommission","Komisja Europejska — Textile Apparel and the Digital Product Passport","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fsingle-market\u002Fdigital-product-passport\u002Ftextile-apparel_en",{"key":405,"name":406,"url":407,"type":383},"textileDppJrcStudy","JRC — Study on DPP content for textile apparel products under ESPR, 13 maja 2026 r.","https:\u002F\u002Fsusproc.jrc.ec.europa.eu\u002Fproduct-bureau\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002F2026-05\u002FTextiles_DPP_20260513.pdf",{"key":409,"name":410,"url":411,"type":383},"textileJrcDocuments","JRC Product Bureau — dokumenty badania przygotowawczego dla tekstyliów","https:\u002F\u002Fsusproc.jrc.ec.europa.eu\u002Fproduct-bureau\u002Fproduct-groups\u002F467\u002Fdocuments",{"key":413,"name":414,"url":415,"type":383},"dppJrcMethodology","JRC — Methodology for defining data requirements for the Digital Product Passport under the ESPR framework","https:\u002F\u002Fpublications.jrc.ec.europa.eu\u002Frepository\u002Fhandle\u002FJRC145830",{"key":417,"name":418,"url":419,"type":374},"detergents","Rozporządzenie (UE) 2026\u002F405 w sprawie detergentów i środków powierzchniowo czynnych","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Feli\u002Freg\u002F2026\u002F405\u002Foj",{"key":421,"name":422,"url":423,"type":374},"toys","Rozporządzenie (UE) 2025\u002F2509 w sprawie bezpieczeństwa zabawek","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Feli\u002Freg\u002F2025\u002F2509\u002Foj",{"key":425,"name":426,"url":427,"type":374},"constructionProducts","Rozporządzenie (UE) 2024\u002F3110 w sprawie wyrobów budowlanych","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Feli\u002Freg\u002F2024\u002F3110\u002Foj",{"key":429,"name":430,"url":431,"type":383},"dppRoadmap","Digital Product Passport — harmonogram Komisji Europejskiej","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fsingle-market\u002Fdigital-product-passport_en",{"key":433,"name":434,"url":435,"type":374},"dppStandardsDecision","Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2026\u002F1736 — sześć norm zharmonizowanych DPP","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Feli\u002Fdec_impl\u002F2026\u002F1736\u002Foj",{"key":437,"name":438,"url":439,"type":383},"dppStandardsFaq","Digital Product Passport — oficjalne FAQ Komisji Europejskiej","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fsingle-market\u002Fdigital-product-passport\u002Fexplore-our-faqs_en",{"key":441,"name":442,"url":443,"type":383},"dppEconomicOperators","Digital Product Passport — obowiązki operatorów gospodarczych i sprzedaż na odległość","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fsingle-market\u002Fdigital-product-passport\u002Feconomic-operators_en",{"key":445,"name":446,"url":447,"type":383},"dppPublicAuthorities","Digital Product Passport — kontrole celne i nadzór rynku","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fsingle-market\u002Fdigital-product-passport\u002Fpublic-authorities_en",{"key":449,"name":450,"url":451,"type":383},"publicProcurementActProposal","COM(2026) 590 final — projekt unijnego rozporządzenia o zamówieniach publicznych i koncesjach","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FEN\u002FTXT\u002F?uri=COM:2026:590:FIN",{"key":453,"name":454,"url":455,"type":374},"esprUnsoldDisclosure","Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026\u002F2 — ujawnianie danych o niesprzedanych produktach","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Feli\u002Freg_impl\u002F2026\u002F2\u002Foj",{"key":457,"name":458,"url":459,"type":374},"esprUnsoldDerogations","Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2026\u002F296 — wyjątki od zakazu niszczenia","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Feli\u002Freg_del\u002F2026\u002F296\u002Foj",{"key":461,"name":462,"url":463,"type":383},"workingPlan","ESPR and Energy Labelling Working Plan 2025–2030","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FPL\u002FTXT\u002F?uri=CELEX:52025DC0187",{"key":362,"name":465,"url":466,"type":383},"DPP Registry — European Commission","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fsingle-market\u002Fdigital-product-passport\u002Fdpp-registry_en",{"key":468,"name":469,"url":470,"type":374},"registryImplementingRegulation","Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026\u002F1778 — zasady działania DPP Registry","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Feli\u002Freg_impl\u002F2026\u002F1778\u002Foj",{"key":472,"name":473,"url":474,"type":383},"registryLaunch","Komisja Europejska — DPP Registry działa od 20 lipca 2026 r.","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fnews\u002Fdigital-product-passport-registry-now-live-2026-07-20_en",{"key":476,"name":477,"url":478,"type":383},"registryUserGuide","DPP Registry User Guide for Economic Operators, wersja 1.01","https:\u002F\u002Fsingle-market-economy.ec.europa.eu\u002Fdocument\u002Fdownload\u002F079a45e2-469f-4eec-b1e5-32e8e05d1357_en?filename=dpp_registry_user_guide_for_economic_operators.pdf",{"key":363,"name":480,"url":481,"type":383},"JRC — Digital Product Passport","https:\u002F\u002Fjoint-research-centre.ec.europa.eu\u002Fprojects-and-activities\u002Fdigital-product-passport_en",{},"data\u002Fsources","G8uMT0QC2Jjs5t7hyRPPvjjwZy3TEHYQBDnXeNIL8uY",{"id":486,"title":487,"answer":488,"description":489,"extension":369,"eyebrow":490,"items":491,"links":339,"meta":525,"stem":526,"__hash__":527},"views\u002Fviews\u002Fimplementation-offer.yml","Od pilotażu do integracji danych","Integracje ERP\u002FPIM są wyceniane indywidualnie. Nie zakładamy gotowego konektora ani stałej pracochłonności przed analizą konkretnego systemu.","Wybierz gotowy punkt startu albo porozmawiajmy o integracji. Zakres i rezultat potwierdzamy przed rozpoczęciem prac.","Oferta wdrożeniowa",[492,503,514],{"name":493,"price":494,"description":495,"href":496,"cta":497,"items":498},"DPP Pilot","2 900 zł netto","Pierwszy pełny cykl DPP dla jednego produktu lub reprezentatywnej rodziny produktów.","\u002Fkontakt?temat=dpp-pilot","Zapytaj o DPP Pilot",[499,500,501,502],"produkt pilotażowy i potwierdzony zakres","mapa luk oraz źródeł danych","pierwszy paszport gotowy do decyzji publikacyjnej","plan skalowania na kolejne produkty",{"name":504,"price":505,"description":506,"href":507,"cta":508,"items":509},"DPP Implementation","od 7 900 zł netto","Projekt przygotowania procesu DPP dopasowany do portfolio i organizacji.","\u002Fkontakt?temat=dpp-implementation","Omów wdrożenie",[510,511,512,513],"zakres produktów i wymagania","model danych oraz odpowiedzialności","konfiguracja procesu i pilotażu","plan skalowania i utrzymania",{"name":515,"price":516,"description":517,"href":518,"cta":519,"items":520},"Integracja ERP\u002FPIM","Wycena indywidualna","Zakres ustalamy po analizie systemów, danych i sposobu wymiany informacji.","\u002Fkontakt?temat=integracja-erp-pim","Porozmawiaj o integracji",[521,522,523,524],"analiza ERP, PIM, PLM lub MES","mapowanie pól i właścicieli","projekt przepływu danych","wycena po rozpoznaniu integracji",{},"views\u002Fimplementation-offer","0tjeCwFlSW7XASE021B9KT5E9eyi2UMVC89q96NlT0E",1790233875319]